Strona główna: Różnice pomiędzy wersjami

Z Emma Popik : Oficjalna strona gdanskiej autorki ksiazek SF
Skocz do: nawigacja, szukaj
(Książki)
(Wiersze i Limeryki)
 
(Nie pokazano 36 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
== Witaj! ==
 
== Witaj! ==
  
Szanowny Czytelniku, jesteś na mojej jedynej oficjalnej stronie zawierającej próbę zebrania wszystkiego co napisałam przez całe literackie życie. Umieszczono tutaj teksty, pochodzące z mojego prywatnego komputera, niektóre mogą być nigdzie nie publikowane. Drugim miejscem, gdzie zamieszczam teksty jest mój blog na Blogspot, zapraszam do czytania.
+
Szanowny Czytelniku, jesteś na mojej jedynej oficjalnej stronie. Starałam się tu umieścić dane na temat całej twórczości literackiej: są tutaj teksty, pochodzące z mojego prywatnego komputera, niektórych nigdzie nie publikowałam, masz do nich dostęp po raz pierwszy.  
 +
Daję również możliwość przeczytania  fragmentów  powieści  i opowiadań, piszę  fantastykę, powieści sensacyjne i książki dla dzieci.
 +
Zawieszam również posty na blogu, który prowadzę od kilku lat, dotyczą różnej tematyki.  Liczę na to, że pobudzą czytelnika do refleksji, którymi zechce się ze mną podzielić.  
  
''Emma Popik, Gdańsk 10-01-2022''
+
''Emma Popik, Gdańsk 10-07-2022''
  
 
== Książki ==
 
== Książki ==
* 2021 - [[Nagła cisza]] - Saga
+
#[[Mistrz]] Fantastyka 1983 | RW2010 2013
* 2020 - [[Demony zagłady]] - Saga
+
#[[Tylko Ziemia]] Iskry 1986 | Saga 2020
* 2020 - [[Geniusz i lustro]] - Saga
+
#[[Raport]] Czytelnik 1988 | Saga 2020
* 2020 - [[Najpiękniejszy dzień na śmierć]] -  Saga
+
#[[Na zawsze piękni i młodzi]] Fantastyka 1989 | RW2010 2013
* 2020 - [[Spełnione życzenia]] - Saga
+
#[[Wrzące powietrze]] – Wydawnictwo Gdańskie 1994
* 2020 - [[Wodospad]] - Saga
+
#[[Bramy strachu]] Akia 1996| Saga 2020
* 2020 - [[Wrzuć 5 centów]] - Saga
+
#[[Genetyka bogów]] Akia 1999 | Smashwords 2016 | Saga 2020
* 2020 - [[Zapakować w pudełko]] - Saga
+
#[[Wejście do baśni]] – Wydawnictwo Gdańskie 2004| Smashwords 2016
* 2019 - [[Królowa Salwatora]] - Marpress
+
#[[Plan]] North Press 2009 | Saga 2020
* 2016 - [[Zbrodnia w wyższych sferach]] - Smashwords  | 2019 Rytm
+
#[[Wywiad z bogiem]] RW2010 2013
* 2016 - [[Zakręcone urodziny]] - Smashwords
+
#[[Wigilia szatana]] RW2010 2013| Saga 2020
* 2016 - [[Tysiąc dni]] - Smashwords | 2020 Rytm
+
#[[Trzeci cycek]] RW2010 2013
* 2014 - [[Tajemnice Emilki]] - Sumptibus
+
#[[Kłopotliwe pytania]] RW2010 2013
* 2014 - [[Złota ćma]] Fundacja Gdańska | 2016 - Smashwords  | 2020 - Saga | 2022 - Royal Hawaiian Press
+
#[[Dwa srebrniki]] RW2010 2013
* 2013 - [[Na zawsze piękni i młodzi]] - RW210
+
#[[Złota ćma]] Fundacja Gdańska 2014 | Smashwords 2016 | Saga 2020 | Royal Hawaiian Press 2022
* 2013 - [[Trzeci cycek]] - RW2010
+
#[[Tajemnice Emilki]] Sumptibus 2014
* 2013 - [[Wigilia szatana]] - RW2010 | 2020 Saga
+
#[[Tysiąc dni]] Smashwords 2016 | Rytm 2020
* 2013 - [[Wywiad z bogiem]] - RW2010
+
#[[Zakręcone urodziny]] Smashwords 2016
* 2009 - [[Plan]] –  North Press | 2020 Saga
+
#[[Zbrodnia w wyższych sferach]] Smashwords 2016 | Rytm 2019
* 2004 - [[Wejście do baśni]] – Wydawnictwo Gdańskie | 2016 -  Smashwords
+
#[[Marker]] Selfpublishing 2017
* 1999 - [[Genetyka bogów]] - Akia | 2016  Smashwords | 2020 Saga
+
#[[Królowa Salwatora]] Marpress 2019
* 1996 - [[Bramy strachu]] - Akia | 2020 Saga
+
#[[Zapakować w pudełko]] Saga 2020
* 1994 - [[Wrzące powietrze]] – Wydawnictwo Gdańskie
+
#[[Wrzuć 5 centów]] Saga 2020
* 1988 - [[Raport]] - Czytelnik - 2020 Saga
+
#[[Wodospad]] Saga 2020
* 1986 - [[Tylko Ziemia]] - Iskry | 2020 Saga
+
#[[Spełnione życzenia]] Saga 2020
 +
#[[Najpiękniejszy dzień na śmierć]] Saga 2020
 +
#[[Geniusz i lustro]] Saga 2020
 +
#[[Demony zagłady]] Saga 2020
 +
#[[Nagła cisza]] Saga 2021
  
 
== Opowiadania ==
 
== Opowiadania ==
  
'''2017'''
+
# [[Maszyna]] Przegląd techniczny nr 26'83 z dnia 26/06/83 r. (I część); nr.2 7'83 z dnia 3/07/83 (II część) 1983
 +
# [[Aż się staniemy jako bogowie...]] Przegląd Tech. nr. 9'84 z dnia 26/02/84 1984
 +
# [[Szaman]] Fantastyka 5 (32) 1985
 +
# [[Stacja]] Bliskie spotkania 1986
 +
# [[Kat]] Tygodnik wybrzeża Morze i Ziemia" nr. 22 (287) z dnia 17 czerwca 1988
 +
# [[Ekstaza]] Almanach literacki Iskier 4 1988
 +
# [[Dziedzina]] Almanach literacki Iskier 4 1988
 +
# [[Terminal]] Nowa Fantastyka 12 (111) s. 4349 1991
 +
# [[Enklawa]] Fenix 03 (19) 1993 s. 109129 1993
 +
# [[Zezwolenie]] Nowa Fantastyka 5/1993 1993
 +
# [[Jeden dzień rodziny Braunów w mieście]]. Topos 1994 nr 1117 s. 1994
 +
# [[Vaast]]. Autograf 1995 nr 3 s. 34 1995
 +
# [[Oaza]]. Autograf 1996 nr 1 s. 57 1996
 +
# [[Jądro wieczności]] Nowa Fantastyka 02 (173) 1997
  
* [[Marker]] - Selfpublishing 2017
+
'''Moje opowiadania były również drukowane w almanachach''':
 +
# 1965/66 - Almanach młodych - Iskry
 +
# 1986 - Almanach literacki Iskier
 +
# 1986 - Bliskie spotkanie - Iskry
 +
# 1992 - Co większe muchy - Reporter
  
'''2009'''
+
== Wiersze i Limeryki ==
 
 
* [[Plan]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Geniusz i lustro]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Kłopotliwe pytania]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Wrzuć pięć centów]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Najpiękniejszy dzień na śmierć]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Zapakować w pudełko]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Spełnione życzenia]]  [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Geniusz i lustro]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* [[Demon zagłady na Dzikim Zachodzie techniki]] - [[Plan]] 2009
 
 
 
* [[Najpiękniejszy dzień na śmierć]] - [[Plan]] 2009
 
 
 
* [[Zespół Nieprzystosowania Społecznego]] - [[Plan]]  2009
 
 
 
* Sześć dni do końca świata, czyli [[Wigilia szatana]] [[Plan]] 2009
 
 
 
* [[Opowiedz nam, ojcze, historię początku]] [[Plan]] 2009
 
 
 
'''2007'''
 
 
 
* [[Spełnione życzenia]] - Science Fiction, Fantasy i Horror 04 (18) 2007
 
 
 
* [[Wigilia szatana]] - Science Fiction, Fantasy i Horror 12 (26) 2007
 
 
 
* [[Zapakować w pudełko]] - Nowa Fantastyka 10 (301) 2007
 
 
 
'''2005'''
 
 
 
* [[Kłopotliwe pytania]] - Nowa Fantastyka 10 (277) 2005
 
 
 
'''1998'''
 
 
 
* [[Wrzuć pięć centów]]. Autograf 1998 nr 1 s. 4-7
 
 
 
'''1997'''
 
 
 
* [[Jądro wieczności]] - Nowa Fantastyka 02 (173) 1997
 
 
 
'''1996'''
 
 
 
* [[Oaza]]. Autograf 1996 nr 1 s. 5-7
 
 
 
* Bramy strachu [[Bramy strachu]] 1996
 
 
 
* Schizis - teoria światów nierealnych - [[Bramy strachu]] 1996
 
 
 
'''1995'''
 
 
 
* [[Vaast]]. Autograf 1995 nr 3 s. 3-4
 
 
'''1994'''
 
 
 
* [[Jeden dzień rodziny Braunów w mieście]]. Topos 1994 nr 11-17 s.
 
 
 
'''1993'''
 
 
 
* [[Zezwolenie]] - Nowa Fantastyka 5/1993
 
 
 
* [[Enklawa]] - Fenix 03 (19) 1993 s. 109-129
 
 
 
'''1992'''
 
 
 
* [[Mistrz]] - [[Co większe muchy]] 1992
 
 
 
'''1991'''
 
 
 
* [[Terminal]] - Nowa Fantastyka 12 (111) 1991 s. 43-49
 
 
 
'''1989'''
 
  
* [[Na zawsze piękni i młodzi]] - Fantastyka 06 (81) 1989 s. 48-52
+
'''Wiersze'''
  
'''1988'''
+
'''2014'''
 
+
* [[Wiersze z zeszytu]] - Wezwanie, Podchody
* [[Dziedzina]] Almanach literacki Iskier 4 1988
 
 
 
* [[Ekstaza]] Almanach literacki Iskier 4 1988
 
 
 
* [[Kat]] Tygodnik wybrzeża Morze i Ziemia" nr. 22 (287) z dnia 1-7 czerwca 1988
 
 
 
'''1986'''
 
 
 
* [[Stacja]] - Bliskie spotkania 1986
 
 
 
'''1986'''
 
 
 
* [[Aż się staniemy jako bogowie...]] - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* Dzień jak co dzień - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* Heretyk - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* Krzak ciernisty - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* Lekcja wychowania obywatelskiego - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* [[Maszyna]] - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* Myto - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* Nadejście Fortynbarsa - [[Tylko Ziemia]] 1986 
 
 
 
* SOS - [[Tylko Ziemia]] 1986 
 
 
 
* [[Mistrz]] - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
* Telerodzinka  - [[Tylko Ziemia]] 1986
 
 
 
'''1985'''
 
 
 
* [[Szaman]] Fantastyka 5 (32)1985
 
 
 
'''1983'''
 
 
 
* [[Mistrz]] - Fantastyka nr 3 (6)1983
 
* [[Maszyna]] - Przegląd techniczny nr 26'83 z dnia 26/06/83 r. (I część); nr.2 7'83 z dnia 3/07/83 (II część)
 
* [[Aż się staniemy jako bogowie...]] - Przegląd Tech. nr. 9'84 z dnia 26/02/84
 
 
 
== Limeryki ==
 
* [[Szok w bok]] - limeryków księga druga
 
* [[Chimeryki]] - Mała fantastyka 3(4)/88
 
 
 
== Wiersze ==
 
[[Wiersze z zeszytu]] - Wezwanie, Podchody
 
  
 
'''2012'''
 
'''2012'''
Linia 203: Linia 98:
 
'''1965'''
 
'''1965'''
 
* [[Almanach młodych 1965/66]]
 
* [[Almanach młodych 1965/66]]
 +
 +
'''Limeryki'''
 +
* [[Szok w bok]] - limeryków księga druga
 +
* [[Chimeryki]] - Mała fantastyka 3(4)/88
  
 
== Dziennikarstwo ==
 
== Dziennikarstwo ==
Linia 287: Linia 186:
 
* [[Choć jeden dowód]] - Tygodnik Solidarność Paris, rok II, nr 29 (65) 14/11/83 r.
 
* [[Choć jeden dowód]] - Tygodnik Solidarność Paris, rok II, nr 29 (65) 14/11/83 r.
  
== Almanachy ==
+
== Tłumaczyłam ==
 
 
Moje opowiadania były również drukowane w almanachach:
 
* 1992 - '''Co większe muchy”''' - „Reporter”
 
* 1986 - '''„Almanach literacki Iskier”'''
 
* 1986 - '''„Bliskie spotkanie”''' - „Iskry”
 
* 1965/66 - '''„Almanach młodych''' - „Iskry”
 
 
 
== Tłumaczenia ==
 
 
 
'''Przetłumaczyłam z języka angielskiego :'''
 
  
 
* 1997 '''„[[Kosmiczna psychologia kobiety]]”''' - Judith Bennett
 
* 1997 '''„[[Kosmiczna psychologia kobiety]]”''' - Judith Bennett
Linia 306: Linia 195:
 
* 1987 '''„Czas, aby żyć”''' oraz '''„Pożoga”''' Joe Haldemana - „Iskry”  
 
* 1987 '''„Czas, aby żyć”''' oraz '''„Pożoga”''' Joe Haldemana - „Iskry”  
  
 +
== Przetłumaczono ==
  
'''Tłumaczenia na obce języki'''
 
 
* [[Język czeski]]
 
* [[Język czeski]]
 
* [[Język japoński - utwory i tłumaczki: Krystyna Hirayama i Michiko Tsukada ]]
 
* [[Język japoński - utwory i tłumaczki: Krystyna Hirayama i Michiko Tsukada ]]
 
* [[Esperanto]]
 
* [[Esperanto]]
 
== Krótkie formy ==
 
 
* [[Wigilia na rynku]]
 
* [[Nemezis 8418]]
 
* [[O zamykaniu przestrzeni]]
 
* [[Od frontu i od podwórka ]]
 
 
webd 2022-01-10
 

Aktualna wersja na dzień 22:12, 10 lip 2022

Witaj!

Szanowny Czytelniku, jesteś na mojej jedynej oficjalnej stronie. Starałam się tu umieścić dane na temat całej twórczości literackiej: są tutaj teksty, pochodzące z mojego prywatnego komputera, niektórych nigdzie nie publikowałam, masz do nich dostęp po raz pierwszy. Daję również możliwość przeczytania fragmentów powieści i opowiadań, piszę fantastykę, powieści sensacyjne i książki dla dzieci. Zawieszam również posty na blogu, który prowadzę od kilku lat, dotyczą różnej tematyki. Liczę na to, że pobudzą czytelnika do refleksji, którymi zechce się ze mną podzielić.

Emma Popik, Gdańsk 10-07-2022

Książki

  1. Mistrz Fantastyka 1983 | RW2010 2013
  2. Tylko Ziemia Iskry 1986 | Saga 2020
  3. Raport Czytelnik 1988 | Saga 2020
  4. Na zawsze piękni i młodzi Fantastyka 1989 | RW2010 2013
  5. Wrzące powietrze – Wydawnictwo Gdańskie 1994
  6. Bramy strachu Akia 1996| Saga 2020
  7. Genetyka bogów Akia 1999 | Smashwords 2016 | Saga 2020
  8. Wejście do baśni – Wydawnictwo Gdańskie 2004| Smashwords 2016
  9. Plan North Press 2009 | Saga 2020
  10. Wywiad z bogiem RW2010 2013
  11. Wigilia szatana RW2010 2013| Saga 2020
  12. Trzeci cycek RW2010 2013
  13. Kłopotliwe pytania RW2010 2013
  14. Dwa srebrniki RW2010 2013
  15. Złota ćma Fundacja Gdańska 2014 | Smashwords 2016 | Saga 2020 | Royal Hawaiian Press 2022
  16. Tajemnice Emilki Sumptibus 2014
  17. Tysiąc dni Smashwords 2016 | Rytm 2020
  18. Zakręcone urodziny Smashwords 2016
  19. Zbrodnia w wyższych sferach Smashwords 2016 | Rytm 2019
  20. Marker Selfpublishing 2017
  21. Królowa Salwatora Marpress 2019
  22. Zapakować w pudełko Saga 2020
  23. Wrzuć 5 centów Saga 2020
  24. Wodospad Saga 2020
  25. Spełnione życzenia Saga 2020
  26. Najpiękniejszy dzień na śmierć Saga 2020
  27. Geniusz i lustro Saga 2020
  28. Demony zagłady Saga 2020
  29. Nagła cisza Saga 2021

Opowiadania

  1. Maszyna Przegląd techniczny nr 26'83 z dnia 26/06/83 r. (I część); nr.2 7'83 z dnia 3/07/83 (II część) 1983
  2. Aż się staniemy jako bogowie... Przegląd Tech. nr. 9'84 z dnia 26/02/84 1984
  3. Szaman Fantastyka 5 (32) 1985
  4. Stacja Bliskie spotkania 1986
  5. Kat Tygodnik wybrzeża Morze i Ziemia" nr. 22 (287) z dnia 17 czerwca 1988
  6. Ekstaza Almanach literacki Iskier 4 1988
  7. Dziedzina Almanach literacki Iskier 4 1988
  8. Terminal Nowa Fantastyka 12 (111) s. 4349 1991
  9. Enklawa Fenix 03 (19) 1993 s. 109129 1993
  10. Zezwolenie Nowa Fantastyka 5/1993 1993
  11. Jeden dzień rodziny Braunów w mieście. Topos 1994 nr 1117 s. 1994
  12. Vaast. Autograf 1995 nr 3 s. 34 1995
  13. Oaza. Autograf 1996 nr 1 s. 57 1996
  14. Jądro wieczności Nowa Fantastyka 02 (173) 1997

Moje opowiadania były również drukowane w almanachach:

  1. 1965/66 - Almanach młodych - Iskry
  2. 1986 - Almanach literacki Iskier
  3. 1986 - Bliskie spotkanie - Iskry
  4. 1992 - Co większe muchy - Reporter

Wiersze i Limeryki

Wiersze

2014

2012

1997

  • Dobra pamięć. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Malarstwo średniowieczne. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Niezbite dowody. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Panteizm. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Taki dzień. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Twarz. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Wieczorem. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Za wszelką cenę. Autograf 1997 nr 4 s. 9
  • Żebraczki. Autograf 1997 nr 4 s. 9

1994

  • Materia ognia. Topos 1994 nr 3/4 s. 4
  • Nasza epoka. Topos 1994 nr 3/4 s. 3
  • Niewidzialne nasiona. Topos 1994 nr 3/4 s. 4
  • Prawda endemiczna. Topos 1994 nr 3/4 s. 4
  • Wersety na koniec świata. Topos 1994 nr 3/4 s. 3

1972

1965

Limeryki

Dziennikarstwo

2012

2009

2000

1998

1997

1995

1994

1993

1992

1991

1990

  • Dziewczyna w spodniach - Recenzja zamieszczona w "Czasie fantastyki" Macieja Parowskiego, wydawnictwo Glob, Szczecin 1990

1987

1986

1984

1983

1979

1978

Artykuły w języku angielskim

  • Flying Saucers Review - czasopismo angielskiego stowarzyszenia ufologicznego artykuł pt. Under inteligent control FSR 1981 Vol.26 N6 Plik:FSR81V26N6.pdf

Artykuł w wydaniu francuskim

Tłumaczyłam

Przetłumaczono